Pequim ou Beijing ?

Caros amigos,

Por favor me perdoem pelo "off-topic", mas preciso compartilhar esta descoberta (?). Há algum tempo venho martelando essa história. Afinal, por que esta coisa de Beijing ? Desde que eu me entendo por gente, a capital da China é Pequim. Mas as olimpíadas deste ano parecem ter reavivado a discussão, pois, ao que tudo indica, o nome correto, de acordo com os chineses, seria Beijing, sendo Pequim na verdade um erro de transcrição. A celeuma é muito bem descrita pelo Prof. Moreno, que muitos de vocês devem conhecer do boletim Sua Língua. Confiram a explicação.

Christian Guerreiro

Professor por vocação, blogueiro e servidor público por opção, amante da tecnologia e viciado em informação.


Ensino a distância em Tecnologia da Informação: Virtualização com VMware, Big Data com Hadoop, Certificação ITIL 2011 Foundations e muito mais.


Suporte o Tecnologia que Interessa!

Você acha que as informações compartilhadas aqui são úteis?
Então me ajude a produzir ainda mais e melhores conteúdos!


É muito fácil. Basta divulgar nossos treinamentos pra alguém que conheça!


E se for de Salvador, podemos estruturar um curso presencial para sua empresa!

Eu vou ficar muito grato (e quem fizer os curso também :)!